There’s been a nice selection of Irish language films in the past few years.
Oideas-gael.com sell a DVD with of a whole range of Irish short films.
Yu Ming is Ainm Dom
A favourite Irish language film of mine is Yu Ming is Ainm Dom. It’s about a Chinese guy who learns the language and then tries to use it when he arrives in Dublin:
This short film deals with modern politics in Ireland.